Ballades d'amour et d'ailleurs​.​.​.

by Charlaine Epinal

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €9 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in digipak format, no booklet!
    With artwork by Eric Fernandez and Fanny Broussard.

    Includes unlimited streaming of Ballades d'amour et d'ailleurs... via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 6 days

      €10 EUR or more 

     

1.
04:11
2.
3.
4.
5.
6.
7.
04:17
8.
9.
10.

about

A soaring journey into the realms of dreams and forgotten cities.

credits

released June 8, 2019

Charlaine Epinal : Celtic harp, voice, compositions, arrangements
Grégoire Vanherle : Vibraphone & arrangements on tracks 1, 3 and 9
Thierry Chassang : Recording, natural sounds, mixing, mastering
Eric Fernandez & Fanny Broussard : Photo and cover art

license

all rights reserved

tags

about

Charlaine Epinal Le Mans, France

contact / help

Contact Charlaine Epinal

Streaming and
Download help

Track Name: Le Garçon Jardinier
Où allez-vous la belle, avant soleil levé ?
Je m'en vais à la messe
L'avez-vous entendue sonner
Beau garçon jardinier

Attendez-moi la belle, je vous y conduirai
L'a prise par sa main blanche
Au jardin il l'a emmenée
À l'ombre du rosier

Cueillez cueillez la belle, la fleur que vous voudrez
La belle a pris la rose
Et puis elle s'est mise à pleurer
À l'ombre du rosier

Qu'avez-vous donc la belle, qu'avez-vous à tant pleurer ?
Je pleure mon cœur volage
Galant que vous m'avez volé
À l'ombre du rosier

Ne pleurez pas la belle, je vous le rendrai
Ce n'est pas chose à rendre
Galant comme de l'argent prêté
Beau garçon jardinier...
Track Name: La Rosa Enflorece
La rosa enflorece
En el mez de Mayo
Mi alma s'escurece,
Sufriendo del amor.

Los bilbilikos cantan,
Sospiran del amor,
I la pasión me mata,
Muchigua mi dolor.

Mas presto ven, palomba,
Mas presto ven a mí,
Mas presto tú mi alma,
Que yo me voy a morir.

La rosa enflorece
En el mez de Mayo
Mi alma s'escurece,
Sufriendo del amor...
Track Name: Blanche Comme la Neige
La belle s'est endormie sur un beau lit de roses
Blanche comme la neige, belle comme le jour
Ils sont trois capitaines qui veulent lui faire la cour

Le plus jeune des trois la prend par sa main blanche
Montez, montez, ma belle, sur mon beau cheval gris
À Paris je vous mène, dans un fort beau logis

Finissant ce discours, le capitaine rentre
Mangez, buvez, la belle, selon votre appétit
Avec le capitaine vous passerez la nuit

Au milieu du repas la belle tombe morte
Sonnez, sonnez, les cloches, tambours au régiment
Ma maîtresse, elle est morte à l'âge de quinze ans

Mais au bout de trois jours son père s'y promène
"Ouvrez, ouvrez ma tombe, mon père, si vous m'aimez
Trois jours j'ai fait la morte, pour mon honneur garder"

La belle s'est endormie sur son beau lit de roses
Blanche comme la neige, belle comme le jour
Ils sont trois capitaines qui veulent lui faire la cour...

If you like Charlaine Epinal, you may also like: